Psalms 37:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Փորձանքի ժամանակ պիտի չամչնան Ու սովի օրերը պիտի կշտանան։
Armenian 2018
Նրանք չեն ամաչելու չար ժամանակներում և սովի օրերին կշտանալու են։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանք չեն ամաչիլ չար ժամանակում, եւ սովի օրերումը կկշտանան։
Armenian Eastern Bible 1994
Կը պատմեմ իմ անօրէնութիւնները եւ կը հոգամ իմ մեղքերի մասին։
Armenian NEA
Ուստի կպատմեմ իմ անօրենությունները Եվ կհոգամ մեղքերիս համար։