Psalms 37:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրոջը յանձնէ քու ճամբադ Ու անոր յուսա եւ անիկա պիտի կատարէ
Armenian 2018
Տիրո՛ջը հանձնիր քո ճանապարհը և վստահի՛ր նրան, և նա ամեն ինչ կտնօրինի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տիրոջը յանձնիր քո ճանապարհը՝ եւ նորան յուսա. եւ նա կկատարէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Անօրէնութիւններս գլխիցս վեր բարձրացան, սաստիկ բեռան պէս ծանրացան վրաս։
Armenian NEA
Անօրենություններս գլխիցս էլ վեր բարձրացան Եվ ծանր բեռի պես ծանրացան վրաս։