Psalms 37:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ու դուրս պիտի հանէ քու արդարութիւնդ լոյսի պէս Ու քու իրաւունքդ՝ կէսօրուան պէս։

Եվ լույսի նման դուրս կհանի քո արդարությունը և քո իրավունքը՝ կեսօրվա պես։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ քո արդարութիւնը դուրս կհանէ լոյսի պէս, եւ քո իրաւունքը՝ կէս օրուան պէս։

Armenian Eastern Bible 1994

Վէրքերն իմ նեխեցին ու փտեցին անզգամութեանս հետեւանքով։

Անզգամությանս պատճառով նեխեցին և փտեցին վերքերն իմ։