Psalms 44:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ամէն օր իմ նախատինքս առջեւս է Ու երեսիս ամօթը զիս կը ծածկէ՝
Armenian 2018
Ամեն օր իմ նախատինքն իմ առաջ է, և իմ երեսի ամոթը ծածկում է ինձ
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ամեն օր իմ նախատինքը իմ առաջին է. եւ իմ երեսի ամօթը ծածկում է ինձ,
Armenian Eastern Bible 1994
Թագաւորի մօտ նրա հետ կոյսեր պիտի տարուեն, իր ընկերուհիները պիտի տարուեն նրա մօտ։
Armenian NEA
Նրա հետ կույսեր պիտի տարվեն թագավորի մոտ, Եվ նրա ընկերները պիտի տարվեն նրա մոտ։