Home/ Bible/ Compare Psalms 44:23

Psalms 44:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Armenian 1853
Արթնցի՛ր, ո՛վ Տէր, ինչո՞ւ կը քնանաս. Ելի՛ր, մի՛ մերժեր մեզ յաւիտեան։
Armenian 2018
Զարթնի՛ր, ո՜վ Տեր, ինչո՞ւ ես քնած, վե՛ր կաց, իսպառ դեն մի՛ գցիր մեզ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Զարթնիր, ի՞նչու ես քնած, ով Տէր. վեր կաց, դէն մի գցիր իսպառ։