Psalms 49:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Սակայն իր նախահայրերուն պիտի երթայ Ու ալ երբեք լոյս պիտի չտեսնեն։

Բայց նա էլ կմտնի իր հայրերի ազգի մոտ և լույս չի տեսնի մինչև հավիտյան։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Նա կմտնէ իր հայրերի ազգի մօտ, որ մինչեւ յաւիտեան լոյս չեն տեսնիլ։

Armenian Eastern Bible 1994

Բերանդ չարութիւն էր տարածում, եւ լեզուդ նենգութիւն էր նիւթում։

Բերանդ չարություն էր բազմացնում, Եվ լեզուդ՝ նենգություն նյութում։