Psalms 49:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ռամիկներ ու ազնուականներ, Հարուստներ ու աղքատներ մէկտեղ։
Armenian 2018
Հասարակ ու մե՛ծ մարդիկ, հարուստ և աղքա՛տ՝ բոլորդ.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Հասարակ ու մեծ մարդիկ, հարուստ եւ աղքատ՝ ամենեքեան։
Armenian Eastern Bible 1994
Սիոնից է նրա մեծ վայելչութիւնն ու փրկութեան գեղեցկութիւնը։
Armenian NEA
Սիոնից է նրա մեծ վայելչությունն Ու փրկության գեղեցկությունը։