Psalms 49:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Որպէս զի ապրի յաւիտեան Ու ապականութիւն չտեսնէ։
Armenian 2018
Որպեսզի ապրի հավիտյան և ապականություն չտեսնի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Թէեւ յաւիտեան ապրի եւ ապականութիւն չտեսնէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Քո տնից հորթեր չեմ ընդունում, ոչ էլ քո հօտից՝ նոխազներ։
Armenian NEA
Բայց քո տնից արջառ չեմ ընդունի, Ոչ էլ կարիք ունեմ նոխազների քո հոտից։