Psalms 5:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Սուտ խօսողները կը կորսնցնես։ Տէրը արիւնահեղ ու նենգաւոր մարդէն կը զզուի։

Դու կկորցնես սուտ խոսողներին. Տերը գարշում է արյունահեղ և նենգավոր մարդուց։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Դու կկորցնես սուտ խօսողներին. Տէրն արիւն թափող եւ նենգաւոր մարդիցը զզվում է։

Armenian Eastern Bible 1994

Թող յանցագործները չապրեն աչքիդ առջեւ։

Եվ անօրենները չեն բնակվելու քո աչքերի առջև։ Անօրենություն գործողներին ատում ես դու,