Psalms 50:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Սիօնէն, գեղեցկութեան կատարելութենէն, Աստուած փայլեցաւ։
Armenian 2018
Սիոնի միջից՝ գեղեցկության կատարելությունից, փայլում է Աստվածը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սիօնի միջիցը՝ գեղեցկութեան կատարելութիւնիցը Աստուած փայլում է.
Armenian Eastern Bible 1994
այն ժամանակ, երբ նրա մօտ եկաւ Նաթան մարգարէն, երբ ինքը մերձեցել էր Բերսաբէին
Armenian NEA
երբ նրա մոտ եկավ Նաթան մարգարեն, երբ ինքը մերձեցել էր Բերսաբեեին