Psalms 51:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի զոհի չես հաճիր, որ զանիկա մատուցանեմ։ Դուն ողջակէզի ա՛լ չես հաճիր։
Armenian 2018
Որովհետև դու զոհ չես ուզում, եթե ոչ, ես կմատուցեի քեզ, և ոչ էլ ողջակեզներն ես հավանում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ դու պատարագ չես ուզում. եթէ ոչ՝ ես կտայի քեզ. եւ ողջակէզներին չես հաւանում։