Psalms 51:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ահա դուն ճշմարտութիւն կ’ուզես երիկամունքներու մէջ. Ու ծածուկ տեղը իմաստութիւնդ պիտի յայտնես ինծի։

Ահա դու փափագում ես ճշմարտությունը սրտում և ծածուկ տեղում իմաստություն կսովորեցնես ինձ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ահա դու սիրում ես ճշմարտութիւնը երիկամունքներում. եւ ծածուկ տեղը իմաստութիւն կսովորեցնես ինձ։

Armenian Eastern Bible 1994

Սիրեց նա ամէն տեսակ կործանարար խօսքեր եւ նենգ լեզուներ։

Նա ամեն տեսակ կործանարար խոսքեր Եվ նենգավոր լեզուներ սիրեց։