Psalms 52:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ինչո՞ւ անօրէնութիւնով կը պարծիս, ո՛վ բռնաւոր. Աստուծոյ ողորմութիւնը յաւիտենական է։
Armenian 2018
Ի՞նչ ես պարծենում չարությամբ, ո՛վ բռնավոր, Աստծու ողորմությունը ամեն օր էլ կա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ի՞նչ ես պարծենում չարութիւնով, ով բռնաւոր. Աստուծոյ ողորմութիւնը ամեն օր կայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Անզգամն ասաց իր սրտում, թէ՝ «Աստուած չկայ»։
Armenian NEA
Դպրապետին՝ ողբագին։ Դավթի՝ սաղմոս իմաստության