Psalms 52:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Լեզուդ չարութիւններ կը հնարէ Եւ սուր ածելիի պէս նենգութիւն կը գործէ։
Armenian 2018
Քո լեզուն չարություն է հնարում, նենգություն է գործում, ինչպես սուր ածելի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Քո լեզուն չարութիւն է հնարում, ինչպէս սուր ածելի նենգութիւն է գործում։
Armenian Eastern Bible 1994
Ապականուեցին ու պղծուեցին իրենց անօրէնութեան մէջ, եւ չկայ մէկը, որ բարութիւն գործի։
Armenian NEA
Անզգամն ասաց իր սրտում. «Աստված չկա»։ Ապականվեցին և պղծվեցին իրենց անօրենությունների մեջ. Բարություն անող ոչ ոք չմնաց։