Psalms 54:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ո՛վ Աստուած, քու անունովդ զիս ազատէ Ու քու զօրութիւնովդ իրաւունք ըրէ ինծի։
Armenian 2018
Ո՜վ Աստված, քո անունով ազատի՛ր ինձ և քո զորությամբ իրավո՛ւնք տուր ինձ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ով Աստուած, քո անունովն ազատիր ինձ. եւ քո զօրութիւնովն իրաւունք արա ինձ։
Armenian Eastern Bible 1994
Այսուհետեւ՝ իմաստութեան օրհնութիւնը, սաղմոս Դաւթի
Armenian NEA
Դպրապետին՝ քնարով։ Դավթի՝ սաղմոս իմաստության