Psalms 54:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ո՛վ Աստուած, լսէ՛ իմ աղօթքս։ Բերնիս խօսքերուն ականջ դիր,
Armenian 2018
Ո՜վ Աստված, լսի՛ր իմ աղոթքը, ակա՛նջ դիր իմ բերանի խոսքերին.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ով Աստուած, լսիր իմ աղօթքը. ականջ դիր իմ բերնի խօսքերին։
Armenian Eastern Bible 1994
Ակա՛նջ դիր, Աստուա՛ծ, իմ աղօթքին, եւ խնդրանքներս մի՛ անտեսիր։
Armenian NEA
Ո՛վ Աստված, ակա՛նջ դիր իմ աղոթքներին Եվ մի՛ անտեսիր իմ խնդրանքները.