Psalms 54:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ես իմ կամքովս քեզի զոհ պիտի մատուցանեմ, Ո՛վ Տէր, քու անունդ պիտի գովեմ, վասն զի բարի է,
Armenian 2018
Ես հոժար կամքով ընծա կմատուցեմ քեզ և կգովեմ քո անունը, ո՜վ Տեր, որովհետև այն բարի է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ես յօժար կամքով պատարագ կմատուցանեմ քեզ եւ քո անունը կգովեմ, ով Տէր, որովհետեւ բարի է։
Armenian Eastern Bible 1994
Ահ ու դող ընկաւ վրաս, եւ խաւարը ծածկեց ինձ։
Armenian NEA
Ահ ու դող եկավ ինձ վրա, և խավարը ծածկեց ինձ։