Psalms 58:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ամբարիշտները իրենց մօրը արգանդէն խոտորեցան, Որովայնէն մոլորեցան եւ սուտ խօսեցան։
Armenian 2018
Ամբարիշտները խոտոր են իրենց մոր արգանդից. որովայնից մոլորված են սուտ խոսողները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ամբարիշտները մօր արգանդիցը ծուռ են. որովայնիցը մոլորուած են սուտ խօսողները։
Armenian Eastern Bible 1994
Ինձ փրկի՛ր անօրէնութիւն գործողներից, արիւնահեղ մարդկանցից պահպանի՛ր ինձ։
Armenian NEA
Փրկի՛ր ինձ անօրենություն գործողներից, Ապրեցրո՛ւ ինձ արյունահեղ մարդկանցից։