Psalms 64:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ծածկէ զիս չարերու ժողովէն, Անօրէնութիւն գործողներուն բազմութենէն,
Armenian 2018
Ծածկի՛ր ինձ չարերի բազմությունից՝ անօրենություն գործողների ամբոխից,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ծածկիր ինձ չարերի ժողովքիցը՝ անօրէնութիւն գործողների ամբոխիցը.
Armenian Eastern Bible 1994
Աստուա՛ծ, քեզ վայել է օրհնութիւն Սիոնում, եւ քեզ աղօթք պիտի մատուցուի Երուսաղէմում։
Armenian NEA
Քեզ վայել է օրհնություն Սիոնում, Աստվա՛ծ, Եվ քեզ աղոթք պիտի մատուցվի Երուսաղեմում։