Psalms 64:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Որոնք իրենց լեզուները թուրի պէս կը սրեն, Որոնք նետերու պէս լեղի խօսքեր կը գործածեն,
Armenian 2018
Որոնք սրում են իրենց լեզուները թրի նման և պատրաստում են իրենց նետը, այսինքն՝ դառը խոսքը,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ իրանց լեզուները սրում են թուրի նման, եւ պատրաստում են իրանց նետը՝ այսինքն դառն խօսքը.
Armenian Eastern Bible 1994
Լսի՛ր աղօթքս, քանզի քեզ մօտ է գալու ամէն մարմին։
Armenian NEA
Լսի՛ր աղոթքներս, որովհետև ամեն մարմին քեզ մոտ է գալու.