Psalms 68:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Աստուած մեզի փրկութեան Աստուած է, Մեզ մահուանէն ազատողը Տէր Եհովան է։
Armenian 2018
Աստված փրկության Աստված է մեզ համար, և Տեր Աստված ազատում է մահվանից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Աստուած մեզ համար փրկութեան Աստուած է, եւ Տէր Եհովան ազատում է մահից։
Armenian Eastern Bible 1994
Քո առջեւ են բոլոր ինձ նեղողները։ Սիրտս համբերեց նախատինքների եւ թշուառութեան։ Սպասում էի, թէ ո՞վ ինձ արդեօք պիտի
Armenian NEA
Որովհետև դու գիտես իմ նախատինքը, Իմ ամոթն ու իմ պատկառանքը։