Psalms 69:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Armenian 1853
Ու երեսդ մի՛ ծածկեր քու ծառայէդ, Վասն զի ես նեղութեան մէջ եմ։ Շուտով պատասխա՛ն տուր ինծի։
Armenian 2018
Քո երեսը մի՛ դարձրու քո ծառայից, որովհետև ես նեղության մեջ եմ, շուտ լսի՛ր ինձ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ քո երեսը ետ մի դարձնիր քո ծառայիցը. որովհետեւ նեղութեան մէջ եմ ես. շուտով լսիր ինձ։