Psalms 69:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Armenian 1853
Դուն գիտես իմ նախատինքս Եւ իմ ամօթս ու իմ խայտառակութիւնս։ Քու առջեւդ են բոլոր զիս նեղողները։
Armenian 2018
Դու գիտես իմ նախատինքը, իմ ամոթն ու խայտառակությունը, քո առջև են բոլոր ինձ նեղողները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դու գիտես իմ նախատինքը եւ իմ ամօթը եւ իմ խայտառակութիւնը. իմ ամեն նեղացնողներն քո առաջին են։