Psalms 7:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ու մահու գործիքները անոր համար պատրաստեր է, Իր նետերը հալածիչներուն համար՝ ՝ շիներ է։
Armenian 2018
Մահվան գործիքներ է պատրաստել նրա համար և պատրաստ է պահել իր հրավառ նետերը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ մահի գործիքներ է պատրաստել նորա համար, եւ իր նետերը բորբոքուած արաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Սակայն եթէ չդառնաք դէպի Նա, սուրն իր սրած է եւ աղեղն իր՝ լարած։
Armenian NEA
Իսկ եթե նրան չդառնանք, Սրված է սուրն իր, աղեղն իր՝ լարված։