Psalms 71:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի թշնամիներս ինծի համար կը խօսին Ու իմ անձս պաշարողները մէկտեղ խորհուրդ կ’ընեն,
Armenian 2018
Որովհետև թշնամիներս խոսում են իմ դեմ, և իմ անձին սպասողները խորհուրդ են անում իրար հետ
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ թշնամիներս խօսում են ինձ դէմ. եւ իմ անձին սպասողները իրար հետ խորհուրդ են անում.
Armenian Eastern Bible 1994
Թարսիսի եւ կղզիների թագաւորները նուէրներ թող մատուցեն նրան, Արաբիայի եւ Սաբայի արքաներն ընծաներ թող բերեն նրան։
Armenian NEA
Թարսիսի և կղզիների թագավորները Ընծաներ կմատուցեն նրան, Սաբայի և Արաբիայի թագավորները Նվերներ կբերեն նրան։