Psalms 71:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Թող ամչնան ու կորսուին իմ անձիս հակառակորդները, Նախատինքով ու ամօթով թող ծածկուին ինծի չարութիւն ուզողները։

Թող ամաչեն և կորչեն իմ անձի հակառակորդները. թող նախատինքով և ամոթով ծածկվեն ինձ չար կամեցողները։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Թող ամաչեն ու կորչեն իմ անձի հակառակողները. թող նախատինքով եւ ամօթով ծածկուին ինձ չար ուզողները։

Armenian Eastern Bible 1994

Նա կը խղճայ աղքատին ու տնանկին, եւ տնանկների հոգին կը փրկի։

Նա կգթա աղքատին և անտունին Եվ անտունների հոգիները կփրկի։