Psalms 71:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Armenian 1853
Ուստի ես ալ պիտի գովեմ քեզ տաւիղով Քու ճշմարտութեանդ համար, ո՛վ իմ Աստուածս։ Սաղմոս պիտի երգեմ քեզի քնարով, Ո՛վ Իսրայէլի Սուրբը։
Armenian 2018
Ես նվագարանով պիտի գովեմ քեզ քո ճշմարտության համար, ո՜վ Աստված, սաղմոս պիտի ասեմ քնարով, ո՛վ Սուրբդ Իսրայելի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ես կգոհանամ քեզանից, ով Աստուած, նուագարանով քո ճշմարտութեանը համար. սաղմոս կասեմ քեզ քնարով, Ով Իսրայէլի Սուրբդ։