Psalms 72:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Անիկա արդարութիւնով պիտի դատէ քու ժողովուրդդ Ու աղքատներդ՝ իրաւունքով։

Նա արդարությամբ պիտի դատի քո ժողովրդին, և քո խեղճերին՝ իրավունքով։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Նա քո ժողովրդին դատէ արդարութիւնով. եւ քո խեղճերին իրաւունքով։

Armenian Eastern Bible 1994

Բայց ոտքերս քիչ մնաց, որ սասանուէին, մի փոքր եւս՝ եւ քայլերս պիտի մոլորուէին։

Գալով ինձ՝ մի փոքր ևս, և իմ ոտքերը կսասանվեին, Եվս մի քիչ, և քայլերս պիտի մոլորվեին։