Psalms 73:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Քանզի իրենց մահուան ժամանակն ալ ցաւ չունին, Մարմիննին ալ պատրաստ է։
Armenian 2018
Որովհետև նրանք ցավ չունեն մինչև իրենց մահը, և նրանց մարմինն էլ ամուր է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ նորանք ցաւ չունին մինչեւ իրանց մահը. եւ նորանց մարմինը փափուկ է։
Armenian Eastern Bible 1994
Քեզ ատողները պարծեցան իրենց բարօրութեամբ, նշաններն իրենց իբրեւ զինանշան դրին մուտքին,
Armenian NEA
Քեզ ատողները պարծեցան իրենց բարեկեցության մեջ, Իրենց նշաններն իբրև զինանշաններ դրեցին Եվ չհասկացան,