Psalms 74:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա անտառի ծառերուն վրայ Կացիններ վերցնողի մը պէս ճանչցուեցաւ
Armenian 2018
Նա երևում է, ինչպես մի մարդ, որ կացինը բարձրացրել է անտառի ծառերի վրա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա երեւում է ինչպէս մի կացին բարձրացնող անտառի ծառերի վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Անօրէններին ասացի, թէ՝ անօրէնութիւն մի՛ գործէք, մեղաւորներին, թէ՝ մի՛ ցցէք ձեր կոտոշները։
Armenian NEA
Ասացի անօրեններին. «Անօրենություն մի՛ գործեք», Մեղավորներին. «Վեր մի՛ բարձրացրեք ձեր եղջյուրները»։