Psalms 75:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Հապա դատաւորը Աստուած է։ Մէկը կը ցածցնէ ու միւսը կը բարձրացնէ։
Armenian 2018
Բայց Աստված է դատավոր. սրան ցածրացնում է, նրան՝ բարձրացնում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց Աստուած է դատաւոր. սորան խոնարհեցնում է եւ նորան բարձրացնում։
Armenian Eastern Bible 1994
Յակոբի Աստուած, քո սաստից քուն մտան նաեւ ձի հեծնողները։
Armenian NEA
Նաև նրանք, որ ձի էին հեծել, Քո սաստից ննջեցին, ո՛վ Հակոբի Աստված։