Psalms 77:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Տէրոջը գործերը պիտի յիշեմ. Յիրաւի քու հին օրերու հրաշքներդ պիտի յիշեմ։
Armenian 2018
Հիշում եմ Տիրոջ գործերը, որովհետև հիշում եմ հավիտենության քո հրաշքները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Յիշում եմ Տիրոջ գործերը. որովհետեւ յիշում եմ քո հրաշքները յաւիտենից։
Armenian Eastern Bible 1994
որ գործեց նրանց հայրերի առջեւ, եգիպտացիների երկրում եւ Տայանի դաշտում։
Armenian NEA
Մոռացան նրա երախտիքները և սքանչելիքները, Որ ցույց տվեց նրանց.