Psalms 80:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Արտասուքի հաց կը կերցնես անոնց Ու մեծ չափով արտասուք կը խմցնես անոնց։
Armenian 2018
Արտասուքի հաց ես կերցնում նրանց և մեծ չափով արցունք ես նրանց խմեցնում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Արտասուքի հաց ես ուտեցնում նորանց, եւ արտասուք ես խմեցնում նորանց մեծ չափով։
Armenian Eastern Bible 1994
Դա հրաման է Իսրայէլի համար, եւ օրէնք՝ Յակոբի Աստծու համար։
Armenian NEA
Այս է օրենքն Իսրայելի և պատվերը Հակոբի Աստծու։