Psalms 81:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Փո՛ղ հնչեցուցէք ամսագլխուն, Նաեւ լուսնի լրման ատենը՝ ՝, մեր տօնին օրը։

Փո՛ղ փչեցեք ամսագլխին, լրացած լուսնի ժամանակ՝ մեր տոնի օրը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Փող փչեցէք ամսի գլխումը. լրացած լուսնի ժամանակին, մեր տօնի օրումը։

Armenian Eastern Bible 1994

Տեսէ՛ք դատաստանը որբի եւ այրու, արդա՛ր դատեցէք աղքատին ու խեղճին։

Որբի և այրու դա՛տը տեսեք, Խոնարհի և անտունի իրավո՛ւնքը տեսեք։