Psalms 83:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ո՛վ իմ Աստուածս, անոնք մղեղի պէս, Հովի առջեւ եղող շիւղի պէս ըրէ՛։
Armenian 2018
Աստվա՛ծ իմ, նրանց փոշու պե՛ս դարձրու և ինչպես դարման՝ քամու առաջ,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Աստուած իմ, արա նորանց ինչպէս փոշի եւ ինչպէս դարման քամիի առաջին։
Armenian Eastern Bible 1994
Տէրն իր ողորմութիւնը չի զլանայ նրանց, ովքեր անմեղութեամբ են ընթանում։ Զօրութիւնների՛ Տէր Աստուած, երանելի է այն
Armenian NEA
Տե՛ր Աստված զորությունների, Երանի՜ մարդուն, որ վստահում է քեզ։