Psalms 84:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Երանի՜ անոնց որ քու տանդ մէջ կը բնակին։ Անոնք անդադար քեզ պիտի օրհնեն։ (Սէլա։)

Երանի՜ քո տանը բնակվողներին. նրանք շարունակ պիտի օրհնեն քեզ։ (Սելա)։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Երանի քո տան բնակողներին. նորանք յաւիտեան կօրհնեն քեզ։ (Սէլա։)

Armenian Eastern Bible 1994

Զսպեցիր ողջ սրտնեղութիւնդ, ետ դարձար քո սաստիկ բարկութիւնից։

Լռեցրիր քո ամբողջ բարկությունը, Հրաժարվեցիր քո սաստիկ բարկությունից։