Psalms 88:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ամէն օր ջուրի պէս զիս պատեցին, Միասին չորս կողմս առին։
Armenian 2018
Նրանք ամեն օր ջրի նման շրջապատում են ինձ, միասին պաշարում են ինձ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանք ամեն օր ջրի նման պատում են ինձ. պատում են ինձ մէկ տեղ։
Armenian Eastern Bible 1994
Նա քո անուամբ պիտի ցնծայ գիշեր-ցերեկ,ու քո արդարութեամբ բարձր պիտի լինի։
Armenian NEA
Քո անվամբ պիտի ցնծա ամբողջ օրը Եվ քո արդարությամբ բարձր պիտի լինի։