Psalms 89:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Դուն զօրաւոր բազուկ ունիս. Քու ձեռքդ ուժով է, քու աջ ձեռքդ բարձրացած է։
Armenian 2018
Քոնն է ուժեղ բազուկը. քո ձեռքը հզոր է, և քո աջը՝ բարձր։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Քո է ուժեղ բազուկը. քո ձեռքը զօրաւոր է եւ քո աջը բարձր։
Armenian Eastern Bible 1994
Դարձի՛ր, Տէ՛ր։ Մինչեւ ե՞րբ... Մխիթարի՛ր քո ծառաներին։
Armenian NEA
Դարձի՛ր, Տե՛ր, մինչև ե՞րբ... Մխիթարի՛ր քո ծառաներին։