Psalms 9:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Գոհութիւն պիտի մատուցանեմ Տէրոջը իմ բոլոր սրտովս. Քու բոլոր սքանչելիքներդ պիտի պատմեմ։
Armenian 2018
Ես պիտի փառաբանեմ քեզ, Տե՛ր, իմ ամբողջ սրտով. պիտի հռչակեմ քո բոլոր սքանչելիքները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ես կգոհանամ քեզանից, Տէր, իմ բոլոր սրտովը. կպատմեմ քո ամեն հրաշքները։
Armenian Eastern Bible 1994
Այսուհետեւ՝ որդու գաղտնիքների մասին, սաղմոս Դաւթի
Armenian NEA
Դպրապետին՝ որդու գաղտնիքների մասին։ Սաղմոս Դավթի