Psalms 9:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Վասն զի դատաստանս եւ իրաւունքս դուն տեսար. Աթոռին վրայ նստար իբրեւ արդարութեան դատաւոր։

Որովհետև դու արեցիր իմ դատաստանն ու իրավունքը. դու նստեցիր աթոռի վրա, ո՛վ արդար դատավոր։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որովհետեւ դու արիր իմ դատաստանը եւ իրաւունքը. դու աթոռի վերայ նստեցիր, ով արդար դատաւոր։

Armenian Eastern Bible 1994

Թշնամիներս ետ դառնալով՝ կը թուլանան ու կը կորչեն քո առաջից։

Թշնամիներս հետ դառնալով կթուլանան Ու կկործանվեն քո առջև։