Psalms 90:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մեր անօրէնութիւնները՝ քու առջեւդ Ու մեր ծածուկ մեղքերը քու երեսիդ լոյսին մէջ դրիր։
Armenian 2018
Մեր անօրենությունները դրեցիր քո առջև, մեր ծածուկ մեղքերը՝ քո լույսի մեջ,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մեր անօրէնութիւնները դրիր քո առաջին, մեր ծածուկ մեղքերը քո երեսի լուսի մէջ.
Armenian Eastern Bible 1994
Բաւական է, որ քո աչքով նայես, եւ դու կը տեսնես մեղաւորների ստացած հատուցումը։
Armenian NEA
Բայց դու միայն քո աչքերով կնայես Եվ մեղավորների հատուցումը կտեսնես,