Psalms 91:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Երկայն օրերով պիտի կշտացնեմ զանիկա Ու իմ փրկութիւնս անոր պիտի ցուցնեմ։
Armenian 2018
Երկար օրերով կկշտացնեմ նրան և նրան ցույց կտամ իմ փրկությունը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Երկայն օրերով կկշտացնեմ նորան. եւ իմ փրկութիւնը ցոյց կտամ նորան։
Armenian Eastern Bible 1994
որպէսզի աւետեն, թէ ճշմարիտ է Տէրը, եւ նրա մէջ անիրաւութիւն չկայ։
Armenian NEA
որպեսզի ավետեն. «Ուղիղ է Տերը՝ իմ Աստված, Եվ նրա մեջ անիրավություն չկա»։