Psalms 91:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Հազար հոգի քու քովէդ Ու տասը հազար՝ քու աջ կողմէդ պիտի իյնան, Բայց քեզի հարուած մը պիտի չմօտենայ։

Հազար հոգի կընկնեն քո կողքին, և տասը հազարը՝ քո աջ կողմում, բայց քեզ ոչ մի հարված չի մոտենա։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Հազար հոգի քո կողմիցը կընկնեն, եւ տասն հազար՝ քո աջ կողմիցը. բայց քեզ չի մօտենալ։

Armenian Eastern Bible 1994

Անզգամ մարդը չի ըմբռնի,եւ անմիտը չի հասկանայ այս։

Անզգամ մարդը չի ճանաչի այս, Եվ անմիտը չի ըմբռնի։