Psalms 91:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Միայն քու աչքերովդ պիտի նայիս Ու ամբարիշտներուն հատուցումը պիտի տեսնես։

Միայն քո աչքերով կնայես և կտեսնես ամբարիշտների հատուցումը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Միայն քո աչքերովը կնայիս, եւ ամբարիշտների հատուցումը կտեսնես։

Armenian Eastern Bible 1994

Մեղաւորները՝ բուսնելով ինչպէս խոտ, եւ անօրէնութիւն գործողները՝ ծաղկելով, կը կործանուեն յաւիտեանս յաւիտենից։

Մեղավորները՝ խոտի պես բուսնելով, Եվ անօրենություն գործողները՝ ծաղկելով, Կկործանվեն հավիտյանս հավիտենից,