Psalms 93:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Շատ ջուրերու ձայնէն ու ծովու զօրաւոր ալիքներէն Աւելի զօրաւոր է Տէրը բարձրութեան մէջ։

Հորդառատ ջրերի ձայնից ավելի զորավոր են ծովի ալիքները. ավելի զորավոր է Տերը բարձր վայրի մեջ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Շատ ջրերի ձայնիցը աւելի զօրաւոր են ծովի ալիքները. աւելի զօրաւոր է Տէրը բարձրութեան մէջ։

Armenian Eastern Bible 1994

յոխորտալով անիրաւութիւն բարբառեն, բարբառեն բոլոր նրանք, ովքեր անօրէնութիւն են գործում։

Մեծաբարբառ անիրավություն խոսեն, Բոլորը խոսեն, ովքեր անօրենություն են գործում։