Psalms 94:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ո՛վ Տէր, մինչեւ ե՞րբ ամբարիշտները, Մինչեւ ե՞րբ ամբարիշտները պարծենան.
Armenian 2018
Ո՜վ Տեր, ամբարիշտները մինչև ե՞րբ, ամբարիշտները մինչև ե՞րբ պիտի պարծենան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ով Տէր, ամբարիշտները՝ մինչեւ ե՞րբ, ամբարիշտները մինչեւ ե՞րբ կպարծենան։
Armenian Eastern Bible 1994
Մեծ է Աստուած, Տէր, մեծ թագաւոր ողջ աշխարհում։
Armenian NEA
Տերը մեծ Աստված է, մեծ թագավոր ողջ երկրում։