Psalms 98:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Սաղմոս երգեցէ՛ք Տէրոջը՝ քնարով, Քնարով ու սաղմոսի ձայնով,
Armenian 2018
Սաղմո՛ս ասացեք Տիրոջը քնարով, քնարով և սաղմոսների ձայնով։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սաղմոս ասեցէք Տիրոջը քնարով. քնարով եւ սաղմոսների ձայնով։
Armenian Eastern Bible 1994
Մեծարեցէ՛ք մեր Տէր Աստծուն, երկրպագեցէ՛ք նրա ոտքերի պատուանդանին, քանզի Նա սուրբ է։
Armenian NEA
Փառաբանե՛ք Տիրոջը՝ մեր Աստծուն, Երկրպագե՛ք նրա ոտքի պատվանդանին, Որովհետև սուրբ է։