Psalms 99:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրը մեծ է Սիօնի մէջ Ու բարձրացած է բոլոր ժողովուրդներուն վրայ։
Armenian 2018
Տերը մեծ է Սիոնում, և նա բարձր է բոլոր ժողովուրդների վրա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տէրը մեծ է Սիօնումը. եւ նա բարձր է ամեն ժողովուրդների վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Աղաղակեցէ՛ք Տիրոջ առջեւ, երկրի բոլո՛ր բնակիչներ, ծառայեցէ՛ք Տիրոջն ուրախութեամբ։
Armenian NEA
Եվ ծառայե՛ք Տիրոջն ուրախությամբ. Նրա դիմաց ցնծությա՛մբ մտեք,