Revelation 2:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ինչպէս ես ալ իմ Հօրմէս առի ու անոր պիտի տամ առաւօտեան աստղը։

ինչպէս ես ալ իմ Հօրմէս առի ու անոր պիտի տամ առաւօտեան աստղը։

ինչպես ես իշխանություն ստացա իմ Հորից, նրան կտամ նաև առավոտյան աստղը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ինչպէս ես էլ իմ Հօրիցն ընդունեցի. եւ ես կ’տամ նորան առաւօտեան աստղը։

Armenian Eastern Bible 1994

Նոյնպէս եւ ե՛ս ստացայ իշխանութիւնը իմ Հօրից: Եւ նրանց պիտի տամ առաւօտեան աստղը:

Ինչպես որ ես ստացա իշխանությունն իմ Հորից, նրանց էլ պիտի տամ առավոտյան աստղը»։

Armenian Western NT 1994?

ինչպէս ես ալ ստացայ իմ Հօրմէս, ու պիտի տամ անոր առտուան աստղը"”: