Romans 12:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Խնդացողներուն հետ խնդացէ՛ք եւ լացողներուն հետ լացէ՛ք.

խնդացողներուն հետ խնդացէ՛ք եւ լացողներուն հետ լացէ՛ք.

Ուրախացողների հետ ուրախացե՛ք և լացողների հետ լացե՛ք։

Ուրախացողներուն հետ ուրախացէք եւ լացողներուն հետ լացէք։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ուրախացողների հետ ուրախացէք, եւ լացողների հետ լացէք։

Armenian Eastern Bible 1994

ուրախացողների հետ ուրախանալ. լացողների հետ լալ.

Ուրախացողների հետ ուրախացե՛ք, լացողների հետ լացե՛ք.

Armenian Western NT 1994?

Ուրախացողներուն հետ ուրախացէ՛ք, ու լացողներուն հետ լացէ՛ք: